衰仔也有春天 Bart Got a Room

猶太高中生丹尼（斯蒂文•卡普蘭 Steven Kaplan 飾）在游泳池邊跟晒太陽的朋友講述著自己的不幸遭遇。原來，丹尼被點名籌辦本屆高中畢業舞會，但是身為單身漢的他連個一起出席的女友都沒有。在家庭餐桌上，大夥都對丹尼的前景不看好，鼓勵他先找個女友增加自信。於是，丹尼向熱情奔放的拉拉隊女孩伸出了橄欖枝，並且還在約會中拉來了身經百戰的父親（威廉姆•H•梅西 William H. Macy 飾）。不過，顯然名不符實的父親並沒有幫到丹尼什麼忙，反而令出盡洋相。此後，丹尼開始對肥胖好友展開了攻勢，曾經針鋒相對的兩個人要想坦誠相見也並非易事。混亂中，課堂上一個亞裔女孩對丹尼示好，約他到家中共進午餐，不過巨大的文化差異還是讓丹尼沒辦法獲得泡妞的自信。面對重重困難，丹尼能夠辦成這場舞會嗎？