A Dark Reflection Dark Reflection

記者伊士曼（Georgina Sutcliffe）在中東經歷了災難性的工作後返回家鄉後，她在當地一家報紙上找到了一份新工作，以更接近她的朋友空中交通管制員喬·福布斯（TJ Herbert）。在涉及JASP航空公司的第313次航班的空中相撞後，喬被停職。他爭辯說，飛行員在服從鐵塔的命令方面進展緩慢。

這個事件沒有出現在新聞界，這引起了海倫的興趣。她說服她的新老闆尼克·羅伯遜（Paul Antony-Barber）掩蓋了一切。娜塔莎·史蒂文斯（Natasha Stevens）（麗塔·拉姆納尼（Rita Ramnani））和海倫（Helen）一起對涉及的航空安全問題進行了調查。他們很快得知JASP航空公司的公司負責人David Morris（斯蒂芬·湯普金森（Stephen Tompkinson））已去世，但是他的妻子（空姐）發現他多年來一直在調查有關空中安全的同樣問題。

JASP航空公司的新主管本·泰勒（Ben Tyrell，馬克·戴蒙德）（Mark Dymond）發現，第313航班的事件不是第一次，而是開始提出自己的問題。當公司的總工程師告訴他飛機的增壓存在設計問題時，讓汽化的油進入機艙空氣中。

最終，早在1950年代，航空業的陰暗面就暴露了受空氣污染的事件。JASP航空公司的老闆查爾斯（尼古拉斯·戴（Nicholas Day））和瑪吉·賈斯珀（Maggie Jasper）（瑪麗娜·西爾蒂斯（Marina Sirtis））的所有者支持了無處不在的行業否認運動。

同時，海倫（Helen）和娜塔莎（Natasha）知道機組人員以及乘客都處於危險之中。他們想做個獨家新聞，但他們的對手，航空業是主要的對手，毫不猶豫地購買了反對者的沉默。

然而，在一次航空會議上，JASP航空的主管指出，該公司的飛機將開始進行改裝，以確保其機艙內的空氣質量良好。